- NEU -

der Shop im Hotel 

Schönes für Ihr Zuhause

Wohnaccessoires

und Vieles mehr

...

.... erwarten Sie komfortable Zimmer, individuell und stilvoll eingerichtet.  Hier können sich Gäste rundum wohlfühlen. Geräumig und großzügig zeigen sich die Räume der Villa aus der Gründerzeit.

Sie wohnen in ruhiger und trotzdem zentraler Lage direkt im Zentrum Schleswigs.

Im Salon sitzt man bequem und gemütlich. Bei einem guten Buch und einem Glas Wein kann man den Abend ausklingen lassen. In der Bibliothek genießen Sie die Ruhe und das geborgene Ambiente.

Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbufett mit hausgemachten Marmeladen. So gestärkt kann nun Schleswig erkundet werden. Wer es ruhiger mag, bleibt im Hotel und lässt sich z. B. massieren (siehe Rubrik Wohlfühlen).

Ein kleines charmantes außergewöhnliches Hotel für die schönen Momente unterwegs. Gemütliche Basisstation für eine kleine Kulturreise durch Schleswig-Holsteins Geschichte.

Find us in a quiet side street, a lovely white villa from the late 1800s, where you will stay in elegant style and comfort. Though you wouldn't notice it at once, we are only moments away from the town centre, the cathedral, harbour, castle and old city. From your room, you can look over the city and see the inland fjord, or just quietly over the garden. Each room is furnished individually, and has flatscreen TV, and WLAN (via hotspot) free of charge. You can phone via fixed line to a wide range of countries. One of Hotel Hahn's special features is its breakfast buffet offering a wide selection, including home-made marmalades / jams, and additionals on request. We also provide lunch packets for a day's outing, or you can find a restaurant to your taste only a short walk away. Why not relax and enjoy a massage at the hotel? And, just round the corner, you can rent a bicycle for a day or longer - making places like busy Flensburg further north (you could even peek over the border into Denmark), the charming harbour town of Kappeln, romantic Husum on the North Sea coast, Kiel, the capital of Schleswig-Holstein, and finally eighteen-century Rendsburg to the south - all easily accessible from here.

Als eines der besten preiswerten Häuser und als eine der angenehmsten Adressen in seiner Kategorie.